Kérem a fórumozókat, olvassák el a Fórumszabályzatot. Két változat is készült a fordításból.
Az egyik az orosz nyelvű szabályzat csaknem szószerinti fordítása. Azért csaknem, mert latin (magyar) betűkből áll a fórum e részének nyelve, amit kizár az eredeti orosz szabályzat. Ez a rész ki van belőle iktatva.
A másik fordítás rövidebb, az a lényeges pontokat érinti.
A kettő ötvözete kerül a fórumtagok elé.
Az esetleges helyesírási hibákért elnézést kérünk. Mivel a PC-n nehézkes az ékezetes magánhangzók használata, ezért lehet eltérés a magyar helyesírás szabályai és az itteni fordítás között.
Mindkét (fordítást vállaló) fórumtársamnak köszönet a fáradozásért.