Он признан виновным в совершении преступлений, предусмотренных ч. 1 ст. 356 УК РФ (жестокое обращение с гражданским населением, применение в вооруженном конфликте запрещенных средств и методов), п. «ж», «л» ч. 2 ст. 105 УК РФ (убийство, совершенное организованной группой, по мотивам политической, идеологической ненависти).

Следствием и судом установлено, что в апреле 2022 года Ковалык находился на боевой позиции возле завода Ильича в Мариуполе. Он обнаружил движущуюся гражданскую машину, за рулем которой находился мужчина, не представляющий никакой опасности. Однако Ковалык, исполняя приказ высшего командования, и посчитав, что обнаруженный гражданин придерживается пророссийских взглядов, осуществил не менее пятнадцати прицельных выстрелов из пулемета в потерпевшего, находившегося в салоне вышеуказанной автомашины. От полученных ранений мужчина скончался на месте преступления.

Ковалык признал вину в полном объеме и раскаялся в содеянном. По уголовному делу допрошены свидетели, проведены осмотры места происшествия, а также 9 экспертиз и два следственных эксперимента, в том числе на военном полигоне с целью воссоздания обстановки преступления.