Германия вчера, сегодня, завтра...

[Serega]

Тема создана для тех кто собирается в Германию - о тех кто недавно туда прибыл, о тех кто давно туда прибыл, о тех кто там коренной житель.
Создана для потенциальных мигрантов из всех стран, общение ведётся на любом языке, статьи копируются как на языке оригинала так и на русском языке.

В Германии мигрантам запретили брать немецкие имена

В Германии иммигрантам запретили изменять имена на традиционные немецкие, пишет Welt со ссылкой на решение административного суда Гёттингена (Goettingen). По мнению судей, стремление к полноценной интеграции не является веской причиной для смены имени. Такое решение было вынесено по иску азербайджанской семьи к городу Гёттингену.
Супруги из Азербайджана вместе с тремя детьми, которые приехали в Германию как беженцы, хотели взять немецкие имена, чтобы избежать поводов для дискриминации. Они утверждали, что в противном случае их автоматически приписывают определенной этнической группе и религии. Однако городские власти им отказали.
Суд встал на сторону администрации Гёттингена, посчитав иностранное звучание имени недостаточным основанием для его изменения. В то же время суд признал, что нельзя исключать вероятность дискриминации на рабочем месте из-за непривычно звучащего имени. Однако проблема кроется не в имени, а в развитии общества.
Судьи также отметили, что имена членов азербайджанской семьи не допускают оскорбительной игры слов в немецком языке и не вызывают у немцев затруднений с их произношением или написанием.

[xosajin]

ekonomika-germanii-segodnya-300x157.jpg

Даже, несмотря на многочисленные реформы, затрагивающие едва ли не все сферы, и финансовый кризис Германия остается страной с высоким жизненным уровнем.

Это государство является одним из ведущих среди стран, входящих в Евросоюз. Экономика этой страны семимильными шагами двигается в сторону восстановления позиций, значительно пошатнувшихся благодаря мировому кризису. Такой исход дела не смог предусмотреть ни один из аналитиков, занимающихся данной проблемой. По мнению многих специалистов, за всю свою историю Германия не знала такого стабильного роста.
Как и в прежние времена, это государство является своеобразным экономическим «локомотивом» всей Европы. Весьма показательным моментом является рост внутреннего валового продукта (ВВП), и если в некоторых странах прирост совсем незначительный или вообще стремится к отрицательным значениям, то Германия свои позиции сдавать не собирается.
Специалисты видят причину такого оптимистичного настроя, прежде всего, в давно сложившихся устойчивых торгово-экономических связях Германии с восточными регионами, в частности с Китаем, экономика которого также прекрасно справляется с последствиями финансового кризиса.
Немалую роль для экономики Германии играет и завоевание немецкой автомобильной промышленностью американского рынка. Как ни странно, но кризис в стране также не затронул сферу недвижимости, а вызывавшая ранее многочисленные споры экономическая государственная политика неожиданно для многих стала приносить долгожданные плоды. Так, например, такие не слишком популярные меры, как сокращение сотрудников в организациях и пересмотр графика работы на некоторых предприятиях, оказали существенную поддержку едва не рухнувшей экономике страны. Значительно улучшили ситуацию и увеличение государственных инвестиций.
Несмотря на все перипетии, уровень жизни в Германии на порядок выше, чем в других европейских и не только странах. Особенно это заметно по степени социальной защищенности населения страны. Каждый официально проживающий в этом государстве имеет медицинскую страховку, которая включает в себя относительно недорогое медобслуживание и право на приобретение лекарственных средств в аптеках со значительной скидкой.
Безработные в Германии, не имеющие средств к существованию, могут рассчитывать на получение социальной помощи. Максимальный доход жителя этого европейского государства практически ничем не ограничен, минимальный складывается из медицинской страховки, стоимости жилья и твердо установленной суммы на проживание.

[Serega]

Журналистский кодекс в Германии предписывает указывать национальную принадлежность подозреваемого или преступника, только если это необходимо для понимания сути дела. Но выполняется ли это требование на практике?


Профессор Хорст Пётткер (Horst Pöttker) преподает журналистику в Техническом университете Дортмунда. Он автор целого ряда книг и исследований об образе мигрантов в немецких средствах массовой информации. Профессор Пётткер во многих работах резко критикует немецкие СМИ за недопустимые обобщения, за использование расхожих стереотипов, когда речь идет мигрантах.

DW: Господин Пётткер, возьмем конкретную тему: преступность. В кодексе для журналистов Федеральный совет прессы Германии - добровольное объединение СМИ - настоятельно рекомендует указывать принадлежность преступника или подозреваемого к религиозному или этническому меньшинству только в том случае, когда это обоснованно и необходимо для понимания сути дела. Насколько журналисты придерживаются этой рекомендации?

Профессор Пётткер: Она выполняется, но гораздо хуже, чем другие рекомендации журналистского кодекса. Об этом свидетельствует, в частности, количество жалоб в Совет прессы. Причина, по-моему, в том, что журналисты считают ее неубедительной. Смотрите, она ведь, по сути, запрещает журналистам публиковать информацию, которая достоверна. Её публикация не нарушает прав личности. Загляните в Конституцию Германии - свобода прессы ограничивается только нормами законов об охране личной чести и охране молодежи. Ну и, конечно профессиональным долгом журналистов публиковать только достоверную информацию.

Но все это не запрещает назвать национальность преступника. Кроме того, эту рекомендацию используют политики в предвыборной борьбе. Был такой аргумент: немецкие СМИ, мол, закрывают глаза на преступность среди мигрантов. Поймите меня правильно, я полностью поддерживаю правила против дискриминации. Журналисты призваны делать все возможное, чтобы этого не допустить. Но запрещать журналисту публиковать достоверную информацию, которая не ущемляет чести и достоинства личности - это не убеждает.

- Но формулировка в журналистском кодексе не запретительная, а скорее туманная: национальность называть можно, если это оправданно и необходимо для понимания сути дела. Кто решает, когда это оправданно? Где грань?

- В принципе, решает сам журналист. А раз такое положение в кодексе есть, то и нарушения можно обжаловать. И таких жалоб поступает множество.

- Но, положим, я соблюдаю эту рекомендацию, не указываю национальность. Но что делать с именами? Например, фамилия человека Эрдоган или Иванов - читателю в Германии сразу видно, что он мигрант…

[xosajin]

Deutschland heute- вот это уже по "нашему"

В этом Германия сохранила верность своей богатой на перемены 2000-летней истории.
Здесь была и родина древних германских племен, и римская провинция, и Священная римская империя германской нации, и множество мелких государств во главе с более чем 350 князьями и королями, и германская империя.
После воссоединения в 1990 году Германия стала еще более многоликой. Теперь она не только расположена в сердце Европы, но и в буквальном смысле слова живет там: будучи открытой на все стороны света и готовой к установлению новых отношений со старыми соседями.
germany_121220081704_1.jpgВ этом Германия сохранила верность своей богатой на перемены 2000-летней истории. Здесь была и родина древних германских племен, и римская провинция, и Священная римская империя германской нации, и множество мелких государств во главе с более чем 350 князьями и королями, и германская империя.На этой богатой историческими событиями земле живет Германия сегодняшнего дня. На каждом шагу видны следы, оставленные сменявшими друг друга эпохами. Все эти графы, князья, герцоги, архиепископы, короли и императоры построили себе по всей стране замки, пышные резиденции, дворцы с великолепными парками и садами, гордые города с церквями, монастырями и соборами. Наследие средневековья и бюргерство определяет еще и сегодня облик многих городов, создавая впечатляющий контраст современной архитектуре.germany_121220081704_2.gifТак что имеет смысл познакомиться с Германией поближе. И хотя каждый будет смотреть на Германию своими глазами и заберет домой разящиеся впечатления, в любом случае качество этих впечатлений будет таковым, что они останутся на всю жизнь.Эта страна позволяет себе своеобразие природных пейзажей и менталитета на каждом шагу. Проехав несколько десятков километров Вы оказываетесь в совершенно другой природной зоне, причем особенно это видно не через ветровое стекло Вашего автомобиля, а с палубы туристического теплохода, поскольку Германия - страна судоходных путей, рек и озер. На берегах возвышаются старинные средневековые замки, глядя на которые понимаешь, что история остановилась. Это романтика Германии. Причудливую смесь прошлого и настоящего представляют собой немецкие города, явлающиеся культурными центрами не только в стране, но и во всей Европе. Культурная жизнь Германии весьма разнообразна и имеет давние, уходящие в глубину веков традиции. Одной из которых является врожденное немецкое гостеприимство. Германия -- идеалное место как для любителей лечебного и активного отдыха, так и для людей желающих поправить свое здоровье на светских курортах, описанных еще у Тургенева. Отдых на островах и побережье Балтики и Северного моря идеален для тех, кто не переносит смены климатических поясов и подвержен аллергическим реакциям.

[Serega]

Иммиграция евреев в Германию
Манипуляция сознанием и этический аспект

Открытое письмо Президенту Соединенных Штатов Америки Бараку Обаме

Цитата: Уважаемый господин Президент! На сайте "Иммиграция евреев в Германию: Манипуляция сознанием и этический аспект" (-----braginsky.com), я разместил доказательства того, что организация Германией в 1991 г. еврейской иммиграции, - это не гуманитарная акция по спасению еврейских беженцев, а новое преступление Германии в отношении евреев. Этот центральный тезис о "новом преступлении Германии в отношении евреев" я обосновал с этических позиций, статистическими данными и описанием жизни своей семьи в Германии. Обвинения на немецком языке были опубликованы в Интернете моим сыном Валентином Брагинским на своем канале "Евреи не могут жить в Германии" на YouTube и на немецком варианте сайта «Еврейская иммиграция в Германию. Выезд еврейской семьи из Германии.» На обвинения в завлечении евреев в Германию и доказательства невозможности проживания евреев в Германии после Холокоста, ответили не немецкие интеллектуалы, политики или пресса, а спецслужбы и кельнские власти. Ответили преследованием. Нас с сыном 9 лет насильно удерживали в Германии. Сына дважды помещали в детские дома, представляя пребывание в них, как добровольное, изгнали из гимназии, нас лишили всего имущества, в том числе квартиры в Москве и в 2009 г. объявили психически больными. В декабре 2009 г. мы с сыном бежали из Германии, не дожидаясь решения Европейского суда по правам человека по нашем делу (досье № 30888/07), в котором требовали от Германии финансирования нашего возвращения в Россию и обустройства здесь. Однако и в России преследование не прекратилось. Здесь оно ведется теми же самыми методами, которыми велось в Германии, но прежде всего нам не дают получать доходы. Я обратился с заявлением в ФСБ России, в котором привел доказательства, того, что преследуется цель нас с сыном убить. Из реакции ФСБ на просьбу о защите приходится сделать вывод, если не о совместных действиях ФСБ с BND в расправе с нами, то о полном отсутствии шансов получить у ФСБ защиту. Я обращался и за судебной защитой, но пришел к убеждению, что в России отсутствует независимое правосудие, и у нас с сыном нет шансов на защиту государством. Слишком серьезные обвинения я выдвинул против Германии и достаточно их обосновал. Мой сын болен лейкемией, я теряю зрение. Обе болезни - результат преследования в Германии и в России. Если Вы или Ваша страна нас с сыном не защитите, нас убьют. Владимир Брагинский, Москва, 02.05.2012

[xosajin]

9003931-STANDARD.jpg

«Германия и Россия: вместе строим будущее» - девиз Года Германии в России 2012/13, который официально откроют президенты двух стран, Йоахим Гаук и Владимир Путин, 20 июня 2012 (запланировано).
Исходя из исторически сложившихся тесных германо-российских отношений, Германия будет представлена по всей России в качестве креативного и инновативного партнера в различных сферах.

В фокусе программы из почти тысячи мероприятий стоят шесть центральных тем: жизнь в Германии; современная культура; город и окружающая среда; общество, экономика, политика; образование и наука; общая история.

Год Германии будет представлен в пятидесяти городах России широким спектром событий и мероприятий. Во второй половине 2012 года основная программа будет проходить в Москве и Санкт-Петербурге; в первой же половине 2013 года мероприятия в рамках Года Германии состоятся в регионах России – в частности, в Новосибирске, Волгограде, Екатеринбурге, Нижнем Новгороде, Перми и Калининграде. Параллельно публика будет информирована через Интернет и социальные сети.

Официальное открытие Года Германии в России в Москве будет ознаменовано тремя основными культурными событиями:
• Совместная выставка Государственного исторического музея и Фонда «Прусское культурное наследие» под названием «Немцы и русские: 1000 лет истории, искусства и культуры»;
• уличная акция на Красной площади, в ходе которой почти сто человек соберут паззл размером в 300 квадратных метров из 1023 кусочков, изображающий автопортрет Альбрехта Дюрера;
• торжественный концерт молодежного германо-российского оркестра „Young Euro Classic Orchester“ под руководством всемирно известного российского дирижера Геннадия Рождественского в Консерватории.

Помимо этого запланированы следующие крупные мероприятия:
обширная ретроспектива Йозефа Бойса в Московском музее современного искусства; выставочная и концертная программа „Musik + X“, посвященная немецкой поп-культуре; Фестиваль немецкой культуры с участием известных рок- и поп-звезд в парке им. Горького в Москве и в Петропавловской крепости в Санкт-Петербурге; гала-концерт в Мариинском театре в Санкт-Петербурге, где будет солировать известная сопрано Кристина Шефер ; гастроли Штуттгартского государственного балета и Мюнхенского камерного оркестра в Москве; памятный концерт симфонического оркестра г. Оснабрюкен в Волгограде; XI Фестиваль немецкого кино; обширная литературная программа из Германии, которая станет основным гостем на книжной ярмарке non fiction, а также на различных фестивалях, как то театральный NET-фестиваль, фестиваль им. Чехова, фестиваль современного танца «ЦЕХ» и детский театральный фестиваль «Гаврош».

Согласно официальному девизу «Германия и Россия: вместе строим будущее» отдельное внимание уделено теме будущего. К проектам этой темы относятся германо-российская фотовыставка «Фотографировать будущее», экологический конкурс в Германии и России «Мы и будущее: зеленый взгляд», междисциплинарный футурологический конгресс, а также продолжение успешной серии дискуссий «Настоящее будущего». Кроме того, в данном контексте запланирован экономический конгресс на тему „City Solutions / Решения для города“.

Помимо основных мероприятий в рамках Года Германии в России состоится множество проектов по всей стране, которые инициированы и организованы партнерскими организациями из обеих стран.

Год Германии в России 2012 / 2013 призван укрепить российско-германские партнерские отношения в политической, социальной, экономической и культурной сферах, укрепить существующее сотрудничество и инициировать новые, предложить идеи для решения глобальных вопросов и открыть новые дороги в совместное будущее России и Германии.

Обширная и ориентированная на будущее программа Года Германии охватывает широкую аудиторию и различные целевые группы как в России, так и в Германии. Она также призывает к дальнейшему тесному сотрудничеству между двумя странами.

Организаторами Года Германии в России 2012/13 являются Министерство иностранных дел Германии, ГЁТЕ-ИНСТИТУТ (руководство проекта) и Восточный комитет германской экономики (вице-руководство проекта) при поддержке германо-российской внешнеторговой палаты. Большинство проектов и мероприятий поддержаны многими немецкими культурными и финансовыми организациями, которые на протяжении многих лет представлены в России.

[Serega]

Обращение в ООН по поводу
массового нарушения прав человека в Германии

Office of the High Commissioner for Human Rights
United Nations Office at Geneva
Palais des Nations
1211 Geneva 10

Уважаемая комиссия,

в Германии нарушаются права большой группы людей. Эти люди – 100 тыс. евреев, переселившихся сюда из бывшего Советского Союза. Их завлекли в Германию статусом беженцев, который они воспринимали как гарантию того, что в Германии им будет лучше, чем у себя на родине.

Однако жизнь в Германии убедила их в том, что главной целью организации еврейской иммиграции было не спасение евреев от преследований, а улучшение имиджа Германии в глазах мирового общественного мнения. Другая необъявленная цель – избавление немцев от чувства стыда за убийство 6 млн. евреев и присвоение населением Германии собственности убитых.

Жизнь евреев в Германии – крайне тяжела. Тяжела, потому что государство относится к ним как к «человеческому материалу» для строительства мифа о прощении евреями немцев, как к «лекарству» для лечения больного самосознания нации. Использование людей против их воли, как средства достижения любых целей - недопустимо, это грубо нарушает их человеческие права.
В качестве аргументации этого утверждения прилагаю к этому заявлению свое обращение к президенту России В. Путину.

С уважением

Кандидат педагогических наук Владимир Брагинский

31 мая 2006 г.

[xosajin]

13[208331](265x199).jpeg

ЕС не хочет брать на себя риски, включая Украину в свой состав.

Такое мнение высказал чрезвычайный и полномочный посол ФРГ в Украине Ганс-Юрген Гаймзет. По его словам, ранее следовало более строго относиться к тем требованиям, которые приближают страну к ЕС. Германия рассматривает себя в качестве гаранта для общего проекта Европы. Более того, ФРГ заинтересована в том, чтобы процесс интеграции продолжался, но ЕС не хочет рисковать, учитывая то большое количество проблем, которые существуют, и если Украина не сделает надлежащих шагов для прогресса. Гаймзет отметил, что новый посол ФРГ в Украине должна поддерживать отношения с украинской властью и пожелал ей терпение. Экс-посол ФРГ в Украине считает, что на сегодня следует развивать народную дипломатию, поддерживать связи с гражданским обществом, с неправительственными организациями.
........................................ ........................................ ...................................

ger[207301](265x172).jpeg

Украина намерена укрепить сотрудничество с Германией, - Азаров

Встреча была проведена перед окончанием дипмиссии посла Гаймзета в Украине. По словам Азарова, Украина придает большое значение взаимодействию с Германией, и товарооборот между странами сейчас растет. Украина рассчитывает в будущем укреплять сотрудничество в сфере экономики, политики, большие внимание уделяется также немецким инвестициям. Азаров заверил, что любые проекты сферы экономики Германии Украиной будут поддержаны. При этом сейчас в Украине много внимания уделяют безвизовому режиму и соглашению с ЕС про ассоциацию, которые являются фундаментальными ценностями для граждан страны – отметил Азаров.

[Serega]

Иммигранты Германии получат электронные карточки

В министерстве внутренних дел страны объявили: с первого мая 2011-го гастарбайтеры, живущие на территории ФРГ получат пластиковые кратким с чипом. На носителях храниться отпечатки пальцев владельцев карточек. А также цифровое фото. По словам аналитиков, такие меры - необходимость в рамках борьбы с нелегальной иммиграцией. "На территории Европейского Союза всего проживает примерно тридцать миллионов иностранцев. Более семи миллионов из них находят на территории Германии. И это только официальная статистика. Вместе с нелегальными иммигрантами показатель может вырасти в разы. Предусмотреть это можно благодаря электронным карточкам с личными данными", - Ганс Вестрен, аналитик. Новый вид позволит иностранцам делать он-лайн покупки, скачивать музыку в сети. А также послужит пропуском при входе на работу. Кроме того, на карте хранить электронную версию подписи владельца. Это позволит удостоверять договоры и другие документы через Интернет. "Электронные удостоверения вводят не только для удобства чиновников. Они также упростят жизнь иностранцев. Эти карты будут предоставлять определенное количество функций, которые будут делать жизнь иммигрантов намного проще", - Ганс Вестрен, аналитик. Электронный вид на жительство выдавать сроком на десять лет. Сейчас карты тестируют в девятнадцати филиалах ведомства по делам иностранцев в Мюнхене, Кельне и Дрездене.

[xosajin]

Посол Германии в Украине Ханс-Юрген Хаймзёт:
........ должна строить
разумные партнерские отношения с Россией»

Германия – одна из тех стран, которая считает, что Украина пока не соответствуют
критериям для получения Плана действий для членства в НАТО. При этом канцлер
Германии Ангела Меркель не устает напоминать, что долгосрочная перспектива
Украины зависит, в первую очередь, от построения партнерских и стратегических
отношений с Россией. О том, какой видят Украину за рубежом и что нужно сделать
украинским властям для улучшения имиджа страны корреспонденту «Известий в
Украине» Людмиле Полях рассказал Чрезвычайный и Полномочный Посол Федеративной
Республики Германия в Украине Ханс-Юрген Хаймзёт.

читать дальше

Украинская политическая ситуация вызывает недоумение на Западе. Канцлер
Германии Ангела Меркель заявила, что хотела бы посодействовать Украине стать
более «политически управляемой». Господин посол, что, на Ваш взгляд, стоит
подкорректировать украинским властям в своей работе, чтобы страна была понятна
Европе?
В демократических странах исполнительная власть отвечает за действие государства, а
законодательная власть должна контролировать исполнительную и принимать законы.
Создается впечатление, что в Украине все ветви власти сдерживают друг друга. Нет
общего подхода в руководстве страной. Поэтому на Западе возникает такое впечатление,
что Украина „пробуксовывает“. Для Германии очень важно, чтобы эта ситуация в
украинской политике улучшилась.
Могли бы Вы привести пример, что Вас неприятно удивило в отношениях
украинских политиков?
Негативных примеров могу назвать много. Но я вижу также, что все ветви власти в
Украине все же могут сесть за стол и принять общее решение.
В конце февраля на неформальном саммите ЕС канцлер Германии Ангела Меркель
заявила, что долгосрочная перспектива Украины как государства зависит от
способности Киева выстроить партнерские отношения с Россией. Вы могли бы
объяснить, какие именно шаги в направлении России должна сделать Украина?
Украина, ввиду своего геополитического положения, должна строить разумные
партнерские отношения с Россией. Это, в первую очередь, в интересах Украины. При этом
не главное, кто будет первым двигаться навстречу, главное, чтобы обе страны были
партнерами. Можно привести положительный пример такого сотрудничества –
подписанный между Украиной и Россией газовый договор на долгосрочную перспективу.
И все другие договорные отношения между обеими странами должны быть исполнены
духом партнерства на основе равноправия и взаимоуважения.
Какое мнение сложилось в Германии об Украине как транзитере российского газа
после газового конфликта с Российской Федерацией?
Украина и Россия многое потеряли в глазах мировой общественности вследствие этого
конфликта. Германия как страна, зависимая от поставок газа, заинтересована в
энергетической безопасности. При этом большое значение имеет доверие как к стране-
поставщику, так и к стране - транзитеру. Поэтому такие кадры, как обыск сотрудниками
СБУ компании «Нафтогаз Украины», который транслировали все зарубежные медиа,удивляют общественность и подрывают доверие к Украине. Кто бы ни отвечал за такое
положение дел, он должен понимать, что такая визуальная подача вредит доверию к
вашей стране.
Недавно немецкая газета Sueddeutsche Zeitung сообщила, что "Газпром" приступил
к созданию на севере Германии наибольшего в Западной Европе газохранилища с
запасами горючего на случай кризисных ситуаций. Значит ли это то, что Украина
как транзитер будет исключена из цепочки поставок газа в Вашу страну?
В настоящее время Германия наряду с Украиной имеет самые большие газовые
хранилища. Продолжается работа для расширения объемов этих хранилищ. Наряду с этим
строятся новые. Как высокоразвитая промышленная страна с большой плотностью
населения Германия должна предупредить ситуацию, когда поставки газа внезапно
прекращаются. Такой подход в накоплении запасов газа существовал еще до газового
конфликта между Украиной и Россией. Здесь нет ничего нового.
Будущий газопровод «Северный поток» планируется ввести в эксплуатацию в 2011
году. По Вашему мнению, насколько эти планы реалистичны и что в итоге получит
Германия?
Европе нужна диверсификация источников энергии и коридоров транспортировки. В этих
рамках газопровод «Северный поток» может принести пользу. Но это не значит, что
Германия не будет привлекать другие источники энергии – сжиженный газ и
альтернативные виды энергии.
Поддерживают ли в Германии идею газотранспортного консорциума до сих пор?
Нам нужна безопасность энергообеспечения, поэтому мы рассматриваем этот вопрос как
частноправовой. Мы открыты к реализации этой идеи. Речь идет не о приватизации
газотранспортной системы, а о том, как лучше организовать транзит газа в Европу. Ведь
это в ваших интересах обеспечить прозрачную схему транспортировки газа.
Как Вы оцениваете шаги украинских властей в борьбе с финансовым кризисом?
По-моему, предпринимается слишком мало шагов, и делают их очень медленно. Очень
срочно нужно проводить реструктуризацию банковского сектора. Отрадно, что
предпринимаемые шаги идут в правильном направлении. Переговоры с Международным
валютным фондом проходят тяжело. Кто думает, что можно высидеть МВФ, тому я могу
лишь пожелать успеха. Нужно понимать, что никакой другой донор не сможет по объемам
кредитования заменить МВФ. (предложение вычеркнуто)
Канцлер Германии Ангела Меркель также сказала, что на плечи немецкой
экономики ляжет значительная часть бремени спасения восточноевропейских
банков. Может ли Украина рассчитывать на финансовую помощь от Вашей страны?
МВФ – наиболее эффективная организация, которая может помочь Украине в такой
кризисной ситуации. Кроме этого существуют также Мировой банк и Европейский банк
реконструкции и развития. Совместно с этими организациями мы внесем и свой вклад. Я
не исключаю, что может последовать дополнительная поддержка от ЕС, но этому должны
предшествовать договоренности Украины с МВФ.Германия относится к тем странам, которые считают, что Украина еще не готова
для получения ПДЧ. Какие конкретно шаги хотела бы видеть Германия от Украины
на пути в альянс?
Украина сейчас проводит активные переговоры с НАТО по поводу того, какие реформы
необходимы, чтобы приобрести ПДЧ. Составляется годовая национальная программа,
которая касается не только реформы сферы обороны и безопасности, но и затрагивает
потребности реформирования в других секторах, напр., правосудия и экономики, а также
соответствует борьбе с коррупцией.
Кроме того мы надеемся, что правительство и в дальнейшем будем предпринимать все
меры, чтобы повысить поддержку членства в альянсе среди украинского населения. В
украинском правительстве существуют разные мысли по поводу того, насколько быстро
Украина должны двигаться в НАТО.
Насколько украинско-немецкие торговые отношения устраивают Германию? Что
Вы рекомендуете тем бизнесменам, которые хотят развивать бизнес в Украине?
Экономические отношения между двумя странами хорошие. В прошлом месяце в
Запорожье открылась новая фирма. В Украине зарегистрировался Deutsche Bank. Это
свидетельствует о том, что и в нынешнее время возможно развивать свой бизнес в
Украине. Тем не менее, я очень надеюсь на то, что украинские власти воспользуются
кризисом и сделают страну более интересной для инвестиций. Сейчас ситуация такова,
что предприниматели вынуждены идти на большие риски, инвестируя сюда. Я мог бы
посоветовать нашим предпринимателям внимательно изучить ситуацию и найти партнера,
которому они доверяют. Такие предприятия в Украине есть. Германия – один из крупных
инвесторов в Украине и так будет в дальнейшем.
А те ваши предприниматели, которые работают в Украине, на что жалуются?
Возможно, на высокий уровень коррупции, большое количество законодательных
актов, которые мешают работать?
Да, я вами согласен. К сожалению, Украина в вопросе коррупции не только не достигла
прогресса, но и сделала несколько шагов назад. Есть критические замечания и в вопросе
возмещения НДС; недостаточная готовность Министерства финансов и таможенных
органов исполнять свои обязанности удерживает многие малые и средние предприятия из
Германия проявлять здесь активность. Нас беспокоит непрозрачность при проведении
аукционов по продаже земельных участков. К иностранным предприятиям и банкам
относятся у вас иногда хуже, чем к отечественным.
Через год в Украине пройдут президентские выборы. Кто из тех политиков, кого
сейчас называют лидерами на будущих выборах, более симпатичен Германии?
«Оранжевая» революция, безусловно, привлекла внимание к стране и вызвала большие
ожидания. Но они, к сожалению, не оправдались. В Германии есть поддержка у тех
политиков, которые гарантируют, что Украина будет развиваться как независимое
демократическое государство. Мы надеемся, что избранные политики будут продолжать
курс на реформы в стране, усиливать рыночную экономику, что облегчит интеграцию
страны в Евросоюз.
В феврале Вы посетили Крым. Чем впечатлила Вас украинская автономия?Я был в Крыму вместе с восемью послами ЕС с целью выяснить, как мы можем
содействовать развитию автономии. Мы встретились с неправительственными
организациями, которые сообщили нам о ситуации на полуострове. Чрезвычайно важно,
чтобы украинское правительство осознало значение благотворного развития в Крыму и
сделало это одним из своих приоритетов. Крым – отличается от остальных регионов
Украины и в этом плане далек от Евросоюза. Я не понимаю, почему так. Ведь Крым через
Черное море граничит с двумя странами-членами ЕС. Крым можеть быть важным звеном
для связи Украины с ЕС, Турцией и Кавказом. Поэтому Крым должен больше
пользоваться преимуществами своего геополитического положения.
Вы работаете в Украине с 2008 года. Что Вам понравилось в нашей стране? Есть ли у
Вас любимые места отдыха в Киеве?
Украина – чудесная и разнообразная страна. Недавно был в Каневе, древнем украинском
городе. Посещал Донецк, Ужгород. Украина должна использовать свое разнообразие для
укрепления связей с ЕС. Киев – прекрасный город, в котором можно с удовольствием
ходить пешком. С нетерпением ожидаю весны, когда будет более приветливая погода, чем
сейчас.
Справка «Известия в Украине»
Ханс-Юрген Хаймзёт родился в 1953 г. в Массури (Индия). Учился в школах США,
Индонезии, Бельгии. Государственный экзамен по истории, философии и германистике
сдал во Фрайбургском университете (ФРГ). Получил также диплом Парижского
Института политических исследований (1979 г.). С 1981 г. – на дипломатической
службе: отделение Советского Союза в МИДе ФРГ (1983–1984), политический отдел
посольства Германии в Москве (1984–1987). Работал в посольствах в Сомали,
Бразилии, Польши. В 2005–2008 годах – генконсул ФРГ в Нью-Йорке. С 2008 г. – посол
Германии в Украине.