Цитата: «Не будьте крутым парнем, не будьте дураком. История отнесётся к вам благосклонно, если вы всё сделаете правильно и гуманно. Но она отнесётся к вам как к дьяволу, если хороших вещей не случится»,

— написал Трамп в письме, копия которого попала в западные СМИ вечером в среду, 16 октября.

Письмо датировано 9-м октября — днём, когда Эрдоган отдал приказ начать военную операцию «Источник мира» в северо-восточной Сирии против курдских «Отрядов народной самообороны» (YPG), которые Анкара считает «террористической организацией».

«Дорогой господин президент, давайте заключим замечательную сделку! Вы же не хотите быть ответственным за уничтожение тысяч людей, а я не хочу быть ответственным за разрушение турецкой экономики — а я сделаю это», — предупреждает Трамп турецкого коллегу в послании на «недипломатичном» языке.

Президент США также сообщает Эрдогану, что он ранее общался с командующим «Сирийскими демократическими силами» (СДС) Мазлумом Кобани (в составе СДС ведущую роль играют курдские YPG).

Цитата: «Я усердно работал, чтобы разрешить некоторые из ваших проблем. Не разочаровывайте мир. Вы можете заключить прекрасную сделку. Генерал Мазлум готов вести с вами переговоры и пойти на уступки, на которые никогда не пошёл бы в прошлом. Я конфиденциально прилагаю к своему посланию копию только что полученного от него письма»,

— пишет американский лидер Эрдогану.

Белый дом 16 октября подтвердил подлинность этого письма. С его оригиналом можно ознакомиться здесь.