"Так как упомянутый вами ретранслятор (Viasat — ELTA) сейчас уже попадет в список ретрансляторов, то для него будут действовать все принципы, установленные в Законе об информировании общественности", — пояснила главный советник президента по вопросам образования, науки, культуры и неправительственных организаций Виргиния Будене.

Главный советник президента пояснила, что цель этих поправок — уточнить определение ретранслятора.

Регистрированная в Эстонии Viasat до сих пор не выразила желание получить лицензию ретранслятора в Литве, так как якобы этого не требуют законы страны, в котором зарегистрирована компания. Таким образом она не могла наказываться или регулироваться комиссией Литовского радио и телевидения, хотя не считалась с действовавшим тогда ограничением Вильнюсского окружного административного суда на программы "... Мир Lithuania" и "РТР Планета".

Президент также предложила усилить полномочия самой комиссии Литовского радио и телевидения. "Она сама станет компетентным учреждением, который сможет устанавливать нарушения, не только, обращаясь в другие органы", — сказала В. Будене.